Juliette Le Goff

design & artistic direction


PERSONAL
COMMISSIONS

INFO

NEWS

Mark

Mirage


2017

paroi suspendue
/ soft wall

edited by
IT’S GREAT DESIGN


AWARD OBSERVEUR
DU DESIGN 2017 (APCI)


in collaboration with
Nicolas Verschaeve

(FR) A l’intersection du textile et du mobilier, Mirage est un dispositif de paroi suspendue conçu pour répondre de manière simple et légère aux besoins de démarcation d’espace. Son mécanisme tissé permet de niveler l’ouverture de la surface textile d’un geste intuitif et ludique. L’imprimé dégradé, inspiré de l’évolution des couleurs du ciel, amène dans l’espace une poésie visuelle. Lorsqu’elle s’actionne, Mirage provoque un étonnant jeu optique : les pleins se font vides, recto et verso s’échangent, les couleurs se transforment. La paroi offre une séparation poreuse, projetant dans l’espace, comme un horizon suspendu, des tonalités chaudes ou froides, sombres ou claires, à l’envi.
(EN) At the crossing of textile and furniture, Mirage is a hanging and modular soft-wall designed to respond to the needs of space demarcation. Its woven mechanism allows the opening of the textile surface to be adjusted by an easy, intuitive and playful gesture. The printed gradient, inspired by the colors evolution of the sky, brings visual poetry into the space, like a suspended horizon. When activated, Mirage causes an astonishing optical effect, calling our imagination while influencing our feeling of the place around. It offers a porous separation, allowing man to delimit without enclosing, to go for hot to cold atmosphere, light to dark, at will.
















Research / Recherches  









MIRAGE SPACE-DIVIDER
Dimensions : 148 x 175 cm V  I 208 x 110 cm H
Composition : maille polyester non-feu imprimée 310 g/m², aluminium, hêtre, inox, carton anthracite, roulement à bille
/ flame-retardant printed knit 310 g/m², aluminium, beech, inox, anthracite colored carboard, ball bearing


credits photos : Nicolas Verschaeve + Juliette Le Goff`







© JULIETTE LE GOFF 2020